Vinylthèque

Lire les gravures du sillon de sortie

Mis à jour le 25 août 2026

Inclinez un disque sous une lampe et regardez la zone lisse qui précède l'étiquette : des caractères y sont gravés à la main ou estampés à la machine. Ils racontent la fabrication du disque que vous tenez, et permettent souvent de le dater à l'année près.

Où regarder, et comment

La zone concernée s'appelle le sillon de sortie, ou deadwax en anglais : l'espace lisse entre la fin de la musique et l'étiquette centrale. Les inscriptions y sont peu profondes et souvent minuscules.

Une lumière rasante et une inclinaison du disque suffisent la plupart du temps ; une loupe aide pour les gravures fines. Notez ce que vous lisez face A et face B séparément, elles diffèrent presque toujours.

Le numéro de matrice

C'est l'inscription principale : un code qui identifie la laque d'origine, donc la session de gravure. Il reprend souvent le numéro de catalogue de l'album, suivi d'un suffixe indiquant la face et la version de la gravure.

Deux exemplaires portant des matrices différentes viennent de gravures différentes, même si les pochettes sont identiques. C'est ce qui permet de distinguer un tirage d'origine d'un retirage ultérieur.

Les codes de stamper

Certains labels ajoutent des repères correspondant aux étapes de la chaîne de fabrication — mère, stamper — parfois codés en lettres plutôt qu'en chiffres. Ils indiquent à quelle place dans le tirage se situe votre exemplaire.

Ces systèmes sont propres à chaque maison de disques et à chaque usine : il faut une table de correspondance pour les interpréter, il n'existe pas de règle universelle.

Les signatures de graveurs

Les ingénieurs de gravure signent parfois leur travail dans le sillon de sortie : des initiales, un prénom, le nom du studio. Certaines de ces signatures sont recherchées par les collectionneurs, qui associent à un graveur donné une certaine façon de faire sonner un disque.

Une mention manuscrite plutôt qu'estampée indique généralement une gravure ancienne, faite à l'outil sur la laque.

Noter ce qu'on lit

Ces codes ne servent que si on les retrouve. Recopiez-les dans les notes de votre catalogue, face par face, dès l'achat : c'est au moment de vendre, d'assurer ou de comparer deux exemplaires qu'on regrette de ne pas l'avoir fait.